mercoledì 1 giugno 2022

Come se il mare separandosi (Emily Dickinson)

 


Come se il mare separandosi
svelasse un altro mare,
questo un altro, ed i tre
solo il presagio fossero
d’un infinito di mari
non visitati da rive –
il mare stesso al mare fosse riva-
questo è l’eternità.

lunedì 21 marzo 2022

Scintille (Rabindranath Tagore)

 


Vieni, primavera, vieni
a svelare la bellezza del fiore
celata nel bocciolo
tenero e delicato.
Lascia cadere le note
che porteranno i frutti,
e passa con cura il tuo pennello
d’oro di foglia in foglia.

domenica 9 gennaio 2022

Frase Io Prima di Te - Jojo Moyes

  «Vedi, Clark, se hai intenzione di metterti un abito così devi portarlo con disinvoltura.Devi riempirlo mentalmente, non solo fisicamente.»

«Solo a te, Will Traynor, può venire in mente di dire a una donna come indossare uno stramaledetto vestito.»









Io Prima di Te - Jojo Moyes

giovedì 30 dicembre 2021

Sonetto 18 – William Shakespeare

 Dovrò paragonarti ad un giorno estivo?

Tu sei più amabile e temperato:
cari bocci scossi da vento eversivo
e il nolo estivo presto è consumato.

L’occhio del cielo è spesso troppo caldo
e la sua faccia sovente s’oscura,
e il Bello al Bello non è sempre saldo,
per caso o per corso della natura.

Ma la tua eterna Estate mai svanirà,
né perderai la Bellezza ch’ora hai,
né la Morte di averti si vanterà
quando in questi versi eterni crescerai.

Finché uomo respira o con occhio vedrà,
fin lì vive Poesia che vita a te dà.



martedì 21 dicembre 2021

Soffia, soffia, vento d’inverno (William Shakespeare)

 Soffia, soffia, vento invernale

tu non sei così crudele
come l’ingratitudine dell’animo umano;
non è sì affilato il tuo dente
proprio perché nessuno t’ha visto,
anche se hai rude il respiro.
Ehi-oh, canta, ehi-oh al verde agrifoglio
se fingendo maggiore amicizia,
fu amorevole mera follia
allora, ehi-oh, agrifoglio!
Molto allegra è davver questa vita.
Raggela, raggela l’amaro tuo cielo
che non punge perché sì vicino,
giacché immemore d’ogni vantaggio
fai tu corrugare le acque,
la tua fitta non è tanto acuta
che un amico non la ricordò.
Ehi-oh, canta, ehi-oh al verde agrifoglio.
Se fingendo maggiore amicizia
fu amorevole mera follia,
allora, ehi-oh agrifoglio;
molto allegra è davver questa vita.


venerdì 17 dicembre 2021

La neve di Fabrizio Caramagna

 


                                Quando si descrive la neve,
                                    si dovrebbe cominciare
                                  dalle risate dei bambini.


 Rilassati, raccogliti, allontana da te ogni altro pensiero. Lascia che il mondo che ti circonda sfumi nell’indistinto.




(Italo Calvino)